Agarthi - Il Forum di Martin Mystère

Transformers

« Older   Newer »
  Share  
Docteur Mystère
view post Posted on 12/8/2013, 14:30




Grazie, Sergej!
 
Top
Docteur Mystère
view post Posted on 12/8/2013, 14:46




Io, Cybertron non l'ho trovato così infantile, anzi essendo giapponese non ha quella sciocca idea americana secondo cui i cartoni sono solo per bambini (apparte Simpson, ecc.) e censurano massicciamente le produzioni nipponiche!
 
Top
view post Posted on 12/8/2013, 20:06
Avatar

Vecchio Saggio

Group:
Member
Posts:
1,321

Status:


No, ha solo quella sciocca idea che i Transformer siano solo per bambini.
E dagli USA vengono anche prodotti animati che non sono per bambini , come tu stesso dici: aggiungi pure Justice League Unlimited, per fare un esempio, o Beast Wars. La censura dei prodotti nipponici è a sua volta un ricordo, basta guardare il mercato attuale...
 
Top
Docteur Mystère
view post Posted on 12/8/2013, 20:11




Attenzione: Justice League e gli altri film d'animazione della DC e della Marvel sono per il mercato Home Video!
 
Top
view post Posted on 12/8/2013, 20:49
Avatar

Vecchio Saggio

Group:
Member
Posts:
1,321

Status:


Justice League Unlimited non è un film, è una serie animata da episodi di 20 minuti l'uno.
 
Top
Docteur Mystère
view post Posted on 12/8/2013, 21:43




Sì, non avevo letto Unlimited... Comunque mi sa che stiamo di nuovo andando OT!
 
Top
view post Posted on 12/8/2013, 21:52
Avatar

Vecchio Saggio

Group:
Member
Posts:
1,321

Status:


Tornando a Cybertron: i giapponesi l'hanno censurata.
Il concetto originale Hasbro-Takara prevedeva che Override fosse femmina. La produzione dell'anime l'ha resa maschio perchè una donna al comando non è accettabile dalla componente misogina della società giapponese.

Idem per Beast Wars: l'amica di Tigatron, Airazor, nella versione giapponese divenne un amico.

Ancora più indietro: la stagione 3 della serie G1, in Giappone fu cambiata e rimontata perchè le storie erano troppo complesse (!). Da qui il narratore che spiegava gli eventi.

Giusto per dire che entrambe Hasbro e Takara hanno le loro colpe.
I Kiss-Player porno li ha inventati la Takara...
 
Top
Docteur Mystère
view post Posted on 12/8/2013, 21:56




Be', io ti posso dire che in qualsiasi anime trovi tettone e donne seminude che, puntualmente, vengono tagliate nella versione americana...
 
Top
view post Posted on 13/8/2013, 09:15
Avatar

Vecchio Saggio

Group:
Member
Posts:
1,321

Status:


E stiamo andando fuori tema. Il concetto è solo: entrambi censurano, ma in modo diverso.
Per me è più grave censurare concetti di "emancipazione" femminile, che non scene di fanservice (che a loro volta oggettificano le donne).
Vedi Carly, la moglie di Spike Witwicky, che nella S3 era la co-leader dell'ambasciata terrrestre su Cybertron e in Headmasters è stata trasformata in mogliettina che prepara il tè e sta a casa a preoccuparsi.
 
Top
Docteur Mystère
view post Posted on 13/8/2013, 13:12




Sai che è strano? In molti anime ci sono figure femminili importanti... Ad esempio Tsunade, in Naruto! E dimmi se essere capo di un villaggio ninja e di un Paese è poco!
 
Top
view post Posted on 13/8/2013, 16:03
Avatar

Vecchio Saggio

Group:
Member
Posts:
1,321

Status:


Sto solo dimostrando che esistono pro e contro per entrambi i paesi, e spiegando perchè nel caso Transformer vedo soprattutto contro. Non intendo generalizzare o difendere a oltranza...

Parlando invece de "Il presagio", ho usato gli stessi concetti, specie lo "scambio" di personalità, per scrivere una storia dei primi Transformer: L'ultima cerca.
Il Graal è "L'ultimo Autobot", mentre i due protagonisti sono un Autobot e un Decepticon che si "scambiano" i valori durante la Cerca Arturiana su un pianeta Cybertron morente (Wasteland).
 
Top
view post Posted on 20/11/2021, 20:36

Giovane Curioso

Group:
Member
Posts:
2

Status:


Io ho preso vari action figure dei Transformers sia per mio figlio che per me. Lui si diverte tanto coi modelli col telecomando. Io invece ho preso quelli piú grandi che sono piú per la vetrina che per giocare.
 
Top
26 replies since 10/8/2013, 21:49   203 views
  Share